Не так давно я писал как можно пользоваться твитером в вордпресе. Там был пункт, “как ретвитись посты из WordPress”. Раньше я использовал плагин “AddToAny: Share/Bookmark/Email Button”, который мог нормально выполнять свою задачу. Но это была возможность от сторонних разработчиков. Теперь Twitter сам сделал кнопку. Если она вам нужна то пройдите сюда.

Выглядит она так:

Так же вы можете настроить подпись, указать на какую страницу будет вести ссылка и язык ( англ., фран., герм., испан. и япон.).

Пользуйтесь)